Wat betekent uw naam?
Hier vindt u duizenden namen en hun betekenis.
De namen zijn alfabetisch gerangschikt.
| Ebe, Aibel, Ebben, Ebel, Epco, Epke, Eppo, Ebeltje, Epkje, Eppe. | Afgeleid van het Germaanse 'ebar, ebur', dat 'ever'betekend. Dit dier gold in de Germaanse mythologie als symbool van kracht en moed. Vandaar de betekenis: de moedige, de krachtige. | Voornamelijk in Groningen en Friesland voorkomende namen. |
| Edgar, Ed, Eddie, Edger, Edie. | Afgeleid van het Germaanse 'od-', met de betekenis 'bezit', en 'ger', met de betekenis 'speer'. De naam betekend: verdediger van het bezit. | Edgar, naam van enkele vroeg-middeleeuwse Engelse vorsten. |
| Edith | Afgeleid van het Germaanse 'rid', met de betekenis 'bezit', en 'gond' ,met de betekenis 'strijdster'. De naam betekent: zij die voor het bezit strijdt. | Editha, abdis uit de 10de eeuw een feestdag wordt gevierd op 16 september. |
| Edmond, Edmund, Edmundus, Eamon (Iers), Ned (Eng), Edemonda, Edmonda. | Afgeleid van het Germaanse 'od', met de betekenis 'bezit', en 'mond', met de betekenis 'beschermen'. De naam betekent dus: beschermer van het bezit. | Op 20 november is er een feestdag ter ere van de Heilige Edmond, een Engels martelaar uit de 9de eeuw. |
| Edsart, Edser, Esdert, Idsart, Idzerdina. | Afgeleid van het Germaans met ongeveer de betekenis: sterk door het zwaard. | Op 16 november is er een feestdag ter ere van Edmund (ca. 1180 – 1240), aartsbisschop van Canterbury die in conflict kwam met Hendrik 111. Voornamelijk Friese namen. Tevens naam van enkele (Oost-) Friese graven. |
| Eduard, Ed, Eddy, Edward, Ned, Ted, Teddy, Ward, Eduard, Eduarda, Edwardine. | Afgeleid van het oud Engels met de betekenis; beschermer van het bezit. | Op 5 januari is er een feestdag ter ere van Edward de Belijder (1013 – 1066), een Engelse koning die als een monnik leefde. Hij was tevens stichter van de Westminster Abbey. |
| Edwin, Ed, Eddie, Adwina, Edwina, Edwine. | Afgeleid van het Germaanse 'od', met de betekenis 'bezit', en 'win', met de betekenis 'vriend' . De naam betekent waarschijnlijk: trouwe vriend. | Op 5 oktober is er een feestdag ter ere van Edwin, in de 7de eeuw de koning van een deel van Schotland, die zich tot het christelijk geloof bekeerde. Tevens was hij een martelaar naar wie Edinburgh is genoemd. |
| Eef, Aifke, Eefje, Eefke, Iefke. | Waarschijnlijk koosvormen van namen, beginnend met Ee- of Aa-. | |
| Eekhard, Eckhard, Eekart, Eggert, Ekhard. | Afgeleid van het Germaanse 'eg', met de betekenis 'zwaard', en 'hard', met de betekenis 'sterk, moedig'. De naam betekent: sterk door het zwaard. | Op 15 september is er een feestdag ter ere van Ekhard, een Franse abt in de 7de eeuw. |
| Eg | Afgeleid van het Germaanse 'ago', met de betekenis 'scherp, punt, zwaard'. Komt in een aantal namen voor. | |
| Egbert, Egbertus, Egbrecht, Egberdina, Egberta, Egbertina, Egbertje. | Afgeleid van het Germaanse 'eg', met de betekenis 'zwaard', en 'bert', met de betekenis 'schitterend'. De naam betekent: door het zwaard schitterend. | Op 27 april is er een feestdag ter ere van Egbert, een Engelse bisschop uit de 7de eeuw. Tevens de naam van enkele vroeg middeleeuwse Engelse vorsten. |
| Eggerik | Afgeleid van het Germaanse 'eg', met de betekenis 'zwaard', en 'rik', met de betekenis 'machtig'. De naam betekent: machtig door het zwaard. | Eggherick, een van de hoofdpersonen uit de middeleeuwse karelsroman Karel ende Elegast. |
| Eileen, Aileen. | Afgeleid van Gaelic met de betekenis: de vriendelijke. Van oorsprong lerse naam die ook een variatie van Helen kan zijn. | Vooral in Engels sprekende landen een voorkomende naam. |
| Eimert | Afgeleid van het Germaanse 'eg', met de betekenis 'zwaard', en 'mar', met de betekenis 'beroemd'. De betekenis: de beroemde strijder. | |
| Eis | Afgeleid van de Germaanse stam 'agis', met de betekenis 'angst, schrik'. Komt in een aantal namen voor. Verwante elementen zijn: 'is' en 'ijs'. | |
| Elegast | Afgeleid van het Germaanse 'adel', met de betekenis 'adel, edel', en 'gast', met de betekenis 'gast, bezoeker'. De naam betekent dus; edele bezoeker. | De naam is vooral bekend geworden door Elegast, één van de hoofdpersonen uit de karelsroman 'Karel en de Elegast'. |
| Elektra | Afgeleid van het Griekse 'elektron', met de betekenis 'barnsteen'. | De naam is vooral bekend geworden door Elektra, in de Griekse mythologie de dochter van Agamemnon die door zijn vrouw en haar minnaar werd vermoord. Elektra nam samen met haar broeder Orestes wraak voor zijn dood. |
| Eleonora, Elenora, Lenora, Lenore, Noor, Noortje, Nora, Norina, Elinor (Eng). | Waarschijnlijk afgeleid van het Grieks met de betekenis: de medelijdende, de barmhartige. | De naam is vooral bekend geworden door Leonore bij Goethe en Lenore bij Edgar Allan Poe. Op 21 februari is er een feestdag ter ere van Eleonor, ooit koningin van Engeland. |
| Elfried, Elfred, Elfride, Elfriede, Elfie (Du), Elfreda (Eng). | Afgeleid van het Germaanse 'adel', met de betekenis 'edel', en 'fried', met de betekenis 'vrede'. De naam betekent: edele (roem- ruchte) vrede. Een andere verklaring van de naam zou zijn: raadgever van de elfen. | Op 20 mei is er een feestdag ter ere van Alfrida, een martelares uit de 8ste eeuw. |
| Elia, Eli, Elias, Elija, Élie (Fr), Ellis (Eng), Ilja (Russ), Eline. | Afgeleid van het Hebreeuws met de betekenis: Jahwe is mijn God. | De naam is vooral bekend geworden door Elia, één van de profeten in het Oude Testament, en Elisa, in de bijbel de opvolger van de profeet Elia. |
| Elisa, Elisaüs, Eliza, Elisée (Fr). | Afgeleid van het Hebreeuws met de betekenis: God is krachtig of God heeft geholpen. | |
| Elisabeth, Bet, Betje, Betsy, Elisa, Elise, Elizabetha, Elizabeth, Ella, Elly, Els, Elsa, Elsbeth, Else, Elseline, Elsina, Elza, Lies, Liesbeth, Lisa, Lisetta, Lizetta, Babette, Bettine (Fr), Isabella (Sp), Bess, Lizz(y) (Eng), Elizabertus, Lysbertus. | Afgeleid van het Hebreeuwse 'Eliseba', met de betekenis: op God is mijn getuigenis. | De naam is vooral bekend geworden door Elisabeth (Eliseba), de moeder van Johannes de Doper. Tevens is het de naam van een aantal Engelse, Spaanse en Franse vorstinnen. |
| Ellen | Afgeleid van Helena of Eleonora (zie aldaar). | Vooral in VS zeer populaire naam. |
| Elvira, Elvera, Elvire, Elvis (Eng). | Afgeleid van het Spaanse 'alvaro', met de betekenis 'de verhevene', of van het Germaanse 'alvar', met de betekenis 'de beschermde'. | De naam is vooral bekend geworden door Elvira, volgens de legenden één van de geliefden van Don Juan. |
| Emerentius, Rens, Amanenthia, Renske. | Afgeleid van het Latijn met de waarschijnlijke betekenis: de kostwinner. | Op 23 januari is er een feestdag ter ere van de Heilige Emerentiana, een martelares uit de 4de eeuw. |
| Emma, Emmeline, Emmy. | Waarschijnlijk afgeleid van het oud Franse 'amal', met de betekenis: de onvermoeibare. | Op 13 januari is er een feestdag ter ere van Emma, in de 9de eeuw de vrouw van een der Duitse koningen Lodewijk. |
| Emmerik, Emmericus, Emmerich (Du), Emeny (Eng), Imre (Hong). | Afgeleid van het Germaanse 'ermena', met de betekenis 'de geweldige', en 'rik', met de betekenis 'machtig'. De betekenis zou dus zijn: de zeer machtige. (De naam kan ook een van de varianten van Amelrik zijn; zie aldaar). | Vooral in Friesland en Groningen voorkomende naam. |
| Engel, Engelinus, Ingele, Engela, Engele, Engelina. | Waarschijnlijk afgeleid van de volksnaam 'Angelen' of van het Griekse 'angelos', met de betekenis; afgezant. | |
| Engelbert, Engelbertus, Engelbrecht, Engelberta, Engelbertina. | Afgeleid van de volksnaam 'Angelen' en van het Germaanse 'brecht', met de betekenis; glanzend, stralend. | Op 7 november is er een feestdag ter ere van Engelbertus, in de 13de eeuw de aartsbisschop van Keulen. |
| Erasmus, Elmo, Rasmus, Ermo (Ital), Erasma. | Afgeleid van het Griekse 'erasmios', met de betekenis; beminnenswaardig. | Op 3 juni is er een feestdag ter ere van Erasmus, in de 4de eeuw een bisschop en martelaar uit Klein-Azie, tevens patroon van de zeelieden; naar hem is ook het zgn. St.-Elmsvuur genoemd. Op 3 september is er tevens een feestdag ter ere van De Heilige Erasma, een Romeins martelares uit de 1ste eeuw. |
| Erik, Eric, Erich (Du), Erica, Erika, Erikje. | Afgeleid van het Germaanse 'er', met de betekenis 'eer, beroemd', of van 'ein', met de betekenis 'een, alleen', en 'rik', met de betekenis 'machtig'. De naam betekent dus: de eervolle machtige of de alleenheersende. In het Duits wordt de vrouwelijke variatie Erica in verband gebracht met het gelijknamige heideplantje. | De naam werd vooral bekend door Erik (Eirikk), viking en ontdekker van Groenland en mogelijk van Amerika, (Vinland), en Erik koning van Denemarken en organisator van een kruistocht (feestdag 9 oktober). |
| Erna | Afgeleid van het Germaanse 'arn', met de betekenis; adelaar. Het kan ook een variatie zijn van Ernst. | De naam is vooral bekend geworden door de zangeres Erna Spoorenberg (1925). |
| Ernst, Ernest, Ernestus, Ernie (Eng), Ernesto (Ital en Sp), Erna, Ernesta, Erneste, Ernestine (Eng). | Afgeleid van het Germaanse 'ernst', met de betekenis; vastberaden, ernstig. | Op 27 maart is er een feestdag ter ere van Ernestus, een Duitse bisschop uit de 12de eeuw. Het is tevens de naam van een aantal Duitse graven en vorsten. |
| Erwin, Erwijn, Harrewijn, Herwin, Erwina, Erwine. | Afgeleid van het Germaanse 'her', met de betekenis 'leger', en 'win', met de betekenis 'vriend'. De betekenis is dus; vriend van het leger. | Vooral in Zuid-Duitsland en Elzas voorkomende naam. |
| Esmeralda, Meraud (Eng), Smeralda (Ital), Smaragdus. | Afgeleid van het Spaanse 'esmeralda', met de betekenis; smaragd. | Op 9 augustus is er een feestdag ter ere van Smaragdus, een Romeinse martelaar uit de 4de eeuw. Verder is de naam vooral bekend geworden door Esmeralda, de heldin uit 'Notre-Dame de Paris' van Victor Hugo. |
| Ester, Esther, Hester, Hestera. | Mogelijk afgeleid van het oud Perzisch met de betekenis: ster (vergelijk Istar, de Mesopotamische godin der vruchtbaarheid). | De naam is vooral bekend geworden door Ester, in de bijbel de gunstelinge van koning Ahasverus tijdens de Babylonische ballingschap. |
| Ethel | Afgeleid van het Angelsaksische 'ethelu', met de betekenis; edel. | Vooral in Engelstalige landen een veel voorkomende naam. |
| Eugenius, Eugene, Eugen (Du), Gene (Eng), Eugenia, Egénie (Fr). | Afgeleid van het Grieks met de betekenis: van edele geboorte. | Op 2 juni is er een feestdag ter ere van Eugenius, Noordafrikaans bisschop uit de 5de eeuw. |
| Eulalia, Eulalie (Fr). | Afgeleid van het Griekse 'eulaleoo', met de betekenis: de welbespraakte. | Vooral in Spaanstalige landen voorkomende naam. |
| Eusebius, Eusébie (Fr), Eusebio (Sp), Eusebia. | Afgeleid van het Grieks met de betekenis: de vrome. | De naam is vooral bekend geworden door Eusebius van Nicomedia, de bisschop die in 337 de Romeinse Keizer Constantijn doopte. Voorts was het de naam van een aantal pausen. |
| Eva, Eef, Eefje, Eve, Evelien, Evelyn (Eng). | Afgeleid van het Hebreeuws met de betekenis: de leven brengende. De variatie Evelyn kan ook verband houden met het Gaelic 'eitlin', met de betekenis; aangenaam. | De naam is vooral bekend geworden door Eva, volgens de bijbel de eerste door God geschapen vrouw. |
| Everhard, Eef, Eppo, Everard, Everardus, Everhard, Evert, Ebert (Du), Everaldo (Ital), Ewart (Eng), Everarda, Everdien, Everdina. | Afgeleid van het Germaanse 'eber', met de betekenis 'ever', en 'hard', met de betekenis 'sterk'. De betekenis is dus: sterk als een everzwijn. | Op 22 juni is er een feestdag ter ere van Everhardus, Oostenrijks aarts bisschop uit de 12de eeuw. |
| Ewout, Ewald, Ewout, Wald, Ewalda, Ewouda. | Afgeleid van het Germaanse 'ee', met de betekenis 'wet', en 'wald', met de betekenis 'heerser'. De naam betekent: wettelijk heerser. | Op 3 oktober is er een feestdag ter ere van Ewaldus, de naam van twee Engelse broeders en martelaren uit de 7de eeuw. |
| Ezra | Afgeleid van het Hebreeuws met de betekenis: de hulp biedende. | Onder invloed van Engelse puriteinen in de Engelstalige landen voorkomende naam. Verder is de naam vooral bekend geworden door Ezra, de auteur van het naar hem genoemde boek in het Oude Testament. |