Wat betekent uw naam?
Hier vindt u duizenden namen en hun betekenis.
De namen zijn alfabetisch gerangschikt.
| Caecilius, Caecilianus,Cécile (Fr), Cecil (Eng), Caecilia, Ceciel, Celia,Cilia, Célie (Fr),Cecily (Eng), Ciss (Eng), Sis, Sissy, Sheila (Iers). | Van het Latijnse woord 'caecus' wat blind betekend. Caecilius was een Romeinse geslachtsnaam. | Caecilius was een martelares uit de 3de eeuw en viert de feestdag op 22 November. |
| Caelestis, Céleste (Fr), Célestin (Fr), Célesta, Celeste, Celestina. | Afgeleid van het Latijnse woord 'caelestis' wat goddelijk betekend. | Coelestinus, paus uit de 5de eeuw. |
| Caesar, Cesar, Césaire (Fr), Cesaria, Césarine (Fr). | Dit is een Romeinse geslachtsnaam met de mogelijke Etruskische betekenis 'de goddelijke'. | Caius Julius Ceasar, Romeinse veldheer die is vermoord wegens troonaspiraties ( 45 v C). |
| Camillus , Camiel, Camille, Miel, Camilia, Camilla, Camille. | Afgeleid van het Griekse woord 'gamelios' wat feestelijk betekend. | Camillus van Lellis, hervormer van het ziekenhuiswezen. |
| Candida, Candide (Fr). | Afgeleid
van het Latijnse
woord 'candidus' wat sneeuwwit betekend.
|
Candide, hoofdpersoon uit de gelijknamige roman van Voltaire ( 1694-1778 ). |
| Carmen, Carmela, Carmelita. | Afgeleid van de Spaanse naam voor de berg Karmel. | Vooral voorkomend in spaanstalige landen. |
| Casimir | Afgeleid van het Poolse woord 'kasimierz' wat staat voor vredesboodschapper. | Casimir is een schutspatroon van Polen. |
| Caspar, Cas, Casparus, Casper, Jas, Jasper, Kas, Kaspar, Casparina, Jasperina. | De herkomst van deze naam is onzeker doch mogelijk betekend het 'schatbewaarder'. | Caspar één van de drie wijzen uit het oosten. |
| Cassandra,Kassander. | Mogelijk betekend deze naam'behoedster van de overwinning'. | Cassandra, in de Griekse mythologie dochter van Priamus. |
| Cassius, Cassien (Fr). | Dit is een Romeinse geslachtsnaam die mogelijk 'de arme' betekend. | Cassius, één van de moordenaars van Julius Ceasar. |
| Castor | Afgeleid van het Latijnse woord 'castor' wat bever betekend. | Castor, met zijn broeder Pollux de beroemde tweeling uit de Griekse mythologie. Zeus plaatste hen aan de hemel waar zij het sterrenbeeld Gemini ( tweeling ) vormden. |
| Catharina, Catelijne, Cathrina, Cathy, Cato, Catrien, Kaat, Kaatje, Katrien, Katrina, Katrijn, Keetje, Nienke, Nina, Rina, Rini, Tina, Tine, Tineke, Toos, Trina, Trins, Truus, Trijntje,- Katie, Kay, Kitty, Kathleen (Eng), Karen, Karin (Scand), Katinka (Russ), Katja (Russ), Catharinus, Rinus. | Afgeleid van het Grieks 'kat- haros' wat rein en zuiver betekend. | Catharina is de beschermheilige van de redenaars. |
| Chantal | Een oorspronkelijke Franse familienaam. | Jeanne de Chantal stichtte in de 16de eeuw een klooster haar feestdag viert ze op 21 Augustus. |
| Chiquita | Van het spaanse woord 'chica' wat kleintje betekend. | Hierover is helaas niets meer bekend. |
| Chloë, Cloë. | Afgeleid van het Grieks 'chloe' dit betekend jong groen. | Vooral in de engels sprekende landen verbreid. |
| Chloris, Cloris, Kloris. | Afgeleid van het Grieks 'chloros' wat helder groen, jong en bleek betekend. | Chloris, in de griekse mythologie dochter van Niobe. |
| Christiaan, Carsten, Chris, Christianus, Cors, Corstiaan, Cris, Cristian, Kars, Karsten, Korstiaan, Kris, Kristiaan, Chrétien (Fr), Christa, Christiana, Christien, Christiana, Christine, Kristien, Kristina, Stien, Stina, Tieneke, Tina, Tini, Chrétienne (Fr), Chris (Eng), Kirsten (Deens). | Afgeleid van het Griekse 'christos' wat 'gezalfde' betekend. | Voor het eerst in Antiochië gebruikt. |
| Christoforus, Christoffel, Stoffel, Christobal (Sp), Christopher, Kit (Eng), Christoffelina, Stoffeltje. | Afgeleid van het Grieks met de betekenis 'hij die de gezalfde in zijn hart draagt. | Christoforus, volgens de overlevering een martelaar die het 'christus kind' over het water droeg. |
| Clara, Claar, Claartje, Clarina, Clarissa, Klaar, Klaartje, Klara, Clair, Claire (Fr), Clare (Eng). | Afgeleid
van het Latijnse
'clarus' wat helder, glanzend of blinkend
betekend.
|
Clara, (1194 - 1253) de stichtster van de orde van 'clarissen'. |
| Claudius, Claude (Fr), Claudia. | Afgeleid van het Latijnse 'claudus' wat mank, kreupel of hinkend' betekend. | De naam werd gedragen door enkele Romeinse keizers. |
| Clemens, Clement, Klemens, Clementia, Clementina, Clementine, Clémence (Fr), Clemency (Eng). | Afgeleid van het Latijnse 'clemens' wat zachtmoedig betekend. | Clemens, Paus en martelaar uit de 1ste eeuw, een feestdag is op 23 november. |
| Cleopatra, Kleopatra, Cleo, Kleo. | Afgeleid van het Griekse 'kleopatros' wat de roem van de vader betekend. | Cleopatra, in de 1ste eeuw v.C. koningin van Egypte. |
| Clothilde, Clothildis, Clothilda. | Afgeleid van het Germaanse 'lod' en 'hild' wat beroemd en strijd betekend, de naam betekend dus 'roemvolle strijdster'. | Clothilde, (475 - 545) , vrouw van Clovis koning der Franken die zij tot het christelijk geloof bekeerde een feestdag is op 3 juni. |
| Clovis, | Afgeleid van het Germaanse 'lod' en 'wig' wat beroemd en strijd betekend, de naam betekend dus 'roemvolle strijder'. | Clovis, (466 - 511), koning der Franken. |
| Conception, Conchita. | Van het Spaanse 'la immaculada cion' wat de onbevlekte ontvangenis betekend. | Maria onbevlekte ontvangenis een feestdag is op 8 december. |
| Constant, Constantinus, Constantijn, Konstant, Stan, Stijn, Connie, Conny, Constance, Constantine, Stans. | Afgeleid van het Latijnse 'constance' wat standvastig betekend. | Constantijn de Grote (247 - 337), de eerste Romeinse keizer die zich liet dopen. |
| Cora, Corien, Corine, Corinne. | Afgeleid van het Griekse 'kore' wat meisje betekend. | Cora, in de Griekse mythologie een der bijnamen van Persephone, die een halfjaar in de onderwereld leefde, bij Pluto, en een half jaar op aarde leefde. |
| Coralie , | Afgeleid van het Griekse 'koeralion' wat koraal betekend. | De naam komt vooral in België en Frankrijk voor. |
| Cornelis, Cock, Cor, Cornelius, Cors, Cees, Kees, Kille, Knelis, Kors, Krelis, Nelis, Nelle, Corneille (Fr), Niels (Scand), Cornelia, Cocky, Corrie, Kee, Keetje, Kete, Kornelia, Lia, Neel, Nel, Nele, Nelia, Nellie, Nelly. | Waarschijnlijk afgeleid van het Latijn met de betekenis 'de geharde', 'zo hard als een hoorn'. | Publius Cornelius Scipio (237 - 183 v. C.), de overwinnaar van Hannibal. |
| Crispijn, Crispin, Krispijn. | Afgeleid van het Latijnse 'crispus' wat kroeskop betekend. | Crispinus en Crispianus, martelaren uit de 3de eeuw, een feestdag is op 25 oktober. |
| Cunera, Cuinera, Kunera, Kniertje. | Afgeleid van het Germaanse 'kun' wat geslacht of koen betekend. | Kunera, een martelares uit de 6de eeuw, gezellin van de Heilige Ursula te Rhenen gewurgd, een feestdag is op 12 juni. |
| Cynthia, Synthia. | Afgeleid van het Griekse 'kunthos', de naam van een berg. | In de Griekse mythologie een der bijnamen van de godin 'Artemis'. |
| Cyrillus, Ceriel, Cerillus, Cyrile (Fr), Cyril (Eng), Kyvill (Russ), Cyrilla. | Afgeleid van het Griekse 'kurios' wat heer betekend. | Cyrillus en Methodius, in de 9de eeuw apostelen in Oost - Europa. |